Disabled person

EspañolEnglishFrançais
Debido a que las actividades AtelTrainer no son aptas para las personas con movilidad reducida, por la actividad física que se transmite como yoga de sanación, paseos en la montaña, etc. Y por estar el Centro en plena montaña sin accesos pavimentados según las ordenanzas de medio ambiente, por estar en una zona protegida.

Ofrecemos por teléfono los tratamientos de sanación en Español, Inglés y Francés.
Click aquí para + info


Ofrecemos atención a domicilio, unicamente para las personas con movilidad reducida. 
Tarifa:
>30 km: 50€
>30 km: 75€. Max 80 km
(Desde el Centrode Hortunas)
Because of AtelTrainer’s activities are not suitable for people with reduced mobility, due to the physical activity that is transmited, such as deep healing yoga, treks in the mountains, etc. And because the Center is located  in the middle of the mountain/hills without paved accesses according to environmental ordinances (protected nature area). 


We offer ancestral healing treatments by phone in Spanish, English and French. Click here for more info 


We offer home care, only for people with reduced mobility.
Rate:
> 30 km: € 50 
> 30 km: € 75. Max 80 km
(From Hortunas AtelTrainer’s Center)
 Due à que les activités AtelTrainer ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite, en raison de l’activité physique transmise comme le yoga, les promenades en montagne, etc. Et parce que le Centre est situé au milieu de montagnes/colines, et les voies en terre ne sont pas adaptées aux chaises roulantes (impératif legal pour être dans un parage naturelle protégé). 


Nous proposons des soins de guérison ancestrale par téléphone en espagnol, anglais et français. 
Cliquez ici pour plus d’informations 


Nous proposons des soins à domicile, uniquement pour les personnes à mobilité réduite.
prix: 
> 30 km: 50 € 
> 30 km: 75 €. Max 80 km
(Depuis le Centre AtelTrainer de Hortunas)